Votación de presupuesto 2020

El 26 de noviembre, el Ayuntamiento votó para aprobar el Presupuesto 2020. El presupuesto se aprobó con 39 Sí y 11 No. A continuación se muestra la declaración de la concejala Hadden sobre su voto negativo. Gracias a todos por su apoyo durante este proceso.

Declaración sobre la decisión de la concejala Hadden de votar "No" en el presupuesto de 2020:

Nuestra ciudad en números

Con el fin de brindar más transparencia al presupuesto de la ciudad y brindarles a los residentes información sobre los diferentes deberes departamentales, la oficina del 49th Ward elaboró un documento de educación cívica titulado "Nuestra ciudad en cifras".

budget infographic 1.JPG
Budget infographic 2.JPG

Propuesta de presupuesto 2020 del alcalde Lightfoot

En la imagen: infografía presupuestaria proporcionada por la oficina del alcalde

El miércoles, la alcaldesa Lightfoot convocó una reunión especial del Concejo Municipal para publicar sus Recomendaciones de Presupuesto 2020 y pronunciar su discurso presupuestario. En el discurso, la alcaldesa describió sus planes para el presupuesto de $ 11,65 mil millones para 2020. La propuesta evitará grandes aumentos en los impuestos a la propiedad en caso de que Springfield otorgue solicitudes de Chicago durante su próxima sesión de veto. Sin embargo, si las solicitudes no se aprueban durante la sesión de veto, el Concejo Municipal y la oficina del alcalde se enfrentarán a decisiones difíciles sobre cómo cerrar la asombrosa brecha de $ 838 millones en el presupuesto de la ciudad.

Puedes ver una grabación de la dirección aquí . Una copia completa de la descripción general del presupuesto 2020 está disponible aquí , y una copia completa de las recomendaciones 2020 está disponible aquí .

Nuevas fuentes de ingresos:

Durante la sesión de veto de Springfield, que comienza el lunes, Chicago pedirá a los legisladores estatales que cambien la estructura del Impuesto de Transferencia de Bienes Raíces (RETT) para las ventas de viviendas en la ciudad. Los cambios al RETT se estructurarían progresivamente para reducir el impacto desproporcionado que tiene el impuesto único actual en los hogares de menores ingresos. La propuesta exige un aumento para las propiedades de más de $ 1 millón, una disminución para las propiedades de menos de $ 500,000 y ningún cambio para las ventas valoradas en $ 1 millón. Si se aprueba durante la sesión de veto, se prevé que genere 50 millones de dólares en 2020 y 100 millones de dólares en 2021.

Un flujo adicional de ingresos identificado en la dirección del presupuesto incluye un aumento de $ 40 millones en impuestos de los servicios de transporte, como Lyft y Uber. La propuesta exige un aumento en las tarifas para los pasajeros individuales y está en sintonía con los cambios que muchas otras ciudades están comenzando a proponer. El aumento de la tarifa solo afectaría a los pasajeros que viajan solos (en lugar de en una piscina) y a los que viajan en el centro durante las horas pico. Aquellos que toman piscinas dentro de los vecindarios verán una disminución en la tarifa que pagan.

Ride Share Fees.JPG

Además de mejorar la congestión en el centro, una parte de este impuesto se dedicará a mejorar el transporte público. La propuesta se redactó con la intención de abordar la congestión del centro y al mismo tiempo mantener el viaje compartido accesible para quienes lo usan en áreas de tránsito pobre.

Otra fuente de ingresos identificada es duplicar el impuesto actual sobre alimentos y bebidas vendidos en establecimientos minoristas y restaurantes. El aumento ascendería a un cuarto del 1 por ciento, o $ 0.25 por cada $ 100 gastados. Se anticipa que traerá $ 20 millones adicionales en 2020.

Además, el alcalde Lightfoot anunció que habrá un aumento en las tarifas de parquímetros en el centro y la instalación de nuevos parquímetros en West Loop. Se proyecta que los parquímetros adicionales generarán $ 7 millones adicionales en 2020.

Un acuerdo alcanzado con la administración del gobernador Pritzker generará $ 163 en nuevos ingresos, que representan casi la mitad de los nuevos ingresos en la propuesta de presupuesto. Los fondos son para reembolsos de servicios de emergencia que provendrían del estado y no para usuarios de ambulancias.

Finalmente, la alcaldesa pidió una reforma del Financiamiento del Incremento de Impuestos (TIF) en su discurso de esta semana. Esto marcaría el comienzo de $ 31.4 millones adicionales del excedente de TIF para la ciudad y $ 163 para las Escuelas Públicas de Chicago. La asignación de los fondos excedentes de TIF está estipulada por la ley estatal mediante una fórmula. El alcalde también prometió reformas al programa TIF, cuyos detalles se darán a conocer en una fecha posterior.

La propuesta del alcalde no incluía la reinstalación del impuesto por persona, un impuesto callejero de LaSalle sobre transacciones financieras o el programa Pago en lugar de impuestos (PILOT). A principios de este otoño, copatrociné las ordenanzas que se introdujeron en el Ayuntamiento para dar paso a estos flujos progresivos de ingresos que ayudarían a asegurarnos de que pudiéramos pagar los programas y servicios que necesitan nuestros residentes. Durante el discurso sobre el presupuesto, no se hizo ningún compromiso de promover ninguna de estas ordenanzas.

Ahorros y eficiencias:

La propuesta de presupuesto de 2020 incluye una variedad de medidas de ahorro de costos para reducir la carga sobre los contribuyentes. Esto incluye $ 200 millones en ahorros por refinanciar la deuda existente de la ciudad. La propuesta pide que la deuda anterior sea reemplazada por nuevos bonos que tengan una tasa de interés más baja con nuevos bonos de titulización de impuestos sobre las ventas. La propuesta es solo para recibos de impuestos sobre el combustible de motor. Los planes no contemplan ninguna extensión de las fechas de vencimiento de la nueva deuda más allá de lo que ya está especificado en los bonos antiguos.

Algunos inversores y evaluadores consideran arriesgado el refinanciamiento de la deuda. Como alternativa, mis colegas del Progressive Caucus y yo hemos estado buscando inversiones incrementales en bonos de obligación de pensión.

La ciudad fusionará algunos departamentos para reducir el gasto y ha implementado un plan presupuestario de base cero. Esto pide recortar la fuerza laboral de la ciudad, pero no pide despidos. Se prevé que esto le ahorrará a la ciudad $ 150 millones.

Nuevo gasto:

A pesar de identificar medidas de ahorro de costos para reducir la cantidad de dinero que gasta la ciudad, la propuesta de presupuesto del alcalde incluyó algunas propuestas para nuevos gastos en el Ayuntamiento. El miércoles se anunció que habrá un aumento menor en la partida de la Biblioteca Pública de Chicago en las facturas de impuestos a la propiedad. Esto generará $ 18 millones adicionales para que las bibliotecas puedan permanecer abiertas los domingos.

Además, el plan del alcalde incluye una asignación de $ 10 millones para abordar la vivienda asequible en la ciudad y luchar contra la falta de vivienda. Se reservarán $ 5 millones para el Fondo Fiduciario para Viviendas de Bajos Ingresos de Chicago y los otros $ 5 millones para servicios para jóvenes sin hogar. El presupuesto también incluirá un descuento en las tarifas del agua para las personas con ingresos más bajos de Chicago, o aquellas que ganan menos del 150 por ciento del nivel de pobreza.

Finalmente, la propuesta pide $ 9 millones para crear una nueva oficina en el Ayuntamiento dedicada a reducir la violencia en toda la ciudad, y $ 9.3 millones en gastos de salud mental, lo que representa un aumento del 36% con respecto a 2019. El aumento en el gasto de salud mental no llama a revertir el cierre de las instalaciones de salud mental, pero se dirigirá hacia un nuevo plan integral que aún no se ha publicado.

Próximos pasos:

Durante las próximas semanas, los miembros del Concejo Municipal asistirán a audiencias sobre el presupuesto propuesto de cada departamento para discernir si las recomendaciones del Alcalde deben ser aprobadas por el Concejo. Tendremos la oportunidad de proponer cambios e introducir nuevas ideas. Habrá una audiencia pública el 13 de noviembre a las 10 am, otra reunión del Concejo Municipal el 20 de noviembre a las 10 am, y finalmente, una reunión del Concejo Municipal para votar sobre la propuesta de presupuesto final el 26 de noviembre a las 10 am.

Continuaremos brindando actualizaciones sobre las audiencias presupuestarias, la sesión de veto de Springfield y otras noticias relacionadas con el presupuesto a medida que estén disponibles.