PB-Results-49th-Ward-Chicago-Alderwoman-

PB49 Remix

Artículos de votación

La Oficina del Distrito 49 está haciendo una pequeña mezcla sobre el presupuesto participativo para el presupuesto del menú 2020. Debido a la reducción del plazo, los residentes votarán por los proyectos finalistas de años anteriores este otoño.

Haga clic en una imagen a continuación para obtener más información sobre los diferentes proyectos en la boleta de presupuesto participativo de este año. Cuando sepa lo que habrá en la boleta de este año, desplácese hacia abajo para obtener más información sobre la votación anticipada, los lugares de votación móviles y la votación final. La votación se llevará a cabo del 4 al 16 de noviembre.

A partir de la primavera de 2020, esté atento a más información y oportunidades de voluntariado para un ciclo completo de PP.

Street Resurfacing Project-49th Ward-Chi
Water Spray Feature-49th Ward-Chicago.pn
Murals at Sullivan-49th Ward-Chicago.png
Dubkin Planting Beds-49th Ward-Chicago.p
Loyola Exercise Equipment-49th Ward-Chic
Participatory Budgeting-49th Ward-Chicag

PB49 Remix

Información de votación

Los residentes de 49th Ward de 14 años o más tienen una vez más la oportunidad de votar en el proceso de presupuesto participativo de 49th Ward. Este es el décimo aniversario del Presupuesto Participativo en el Distrito 49 de Chicago. El Presupuesto Participativo es un sistema democrático que permite a las personas determinar cómo se gastan los dólares de sus impuestos.


Para aquellos que deseen votar en línea, simplemente complete un formulario de registro en línea . Mi personal responderá con el enlace del sitio de votación y un código de acceso especial para permitirle votar. No comparta su código con nadie más; su código es único y solo puede usarse una vez. Tenga en cuenta que este no es un sistema automatizado; más bien, los empleados de la oficina verificarán la información. Esto puede resultar en un retraso desde el momento en que envía el formulario de registro hasta que recibe el código de un solo uso.

La votación anticipada tendrá lugar entre el 4 y el 15 de noviembre. La votación final tendrá lugar el 16 de noviembre.

PB 2019 Voting Locations Flyer.png
PB 2019 Voting Locations Flyer (1).png

Aquellos que deseen votar en persona pueden hacerlo en mi oficina del barrio, 1447 W. Morse, durante el horario de oficina o en uno de los siguientes eventos de votación anticipada:

  • 3 pm - 6 pm el martes 5 de noviembre en la estación Howard 'L';

  • 3 pm - 6 pm el miércoles 6 de noviembre en la estación Jarvis 'L';

  • 8:30 am - 10:30 am el domingo 10 de noviembre en la Iglesia Católica de San Jerónimo (1709 W. Lunt);

  • 3 pm - 6 pm el martes 12 de noviembre en la estación Morse 'L' (entrada Morse);

  • 3 pm - 6 pm el miércoles 13 de noviembre en la estación Loyola 'L'; y

  • 10 am - 3 pm el viernes 15 de noviembre en la biblioteca sucursal de Rogers Park (6907 N. Clark). Durante este evento, ¡también puede recibir una vacuna contra la gripe gratis!

El evento de votación final se llevará a cabo en:

  • 9 am - 2 pm el sábado 16 de noviembre en la Academia de Matemáticas y Ciencias de Chicago (7212 N. Clark)

Asambleas de vecindario de remezclas PB49

PB English.jpg
PB Spanish.jpg